Política de privacidad
Última actualización: 1 de noviembre de 2026
1. Responsable del tratamiento
Responsable del tratamiento: Tatiana Omelchenko (autónoma), C. d'Isaac Albéniz, 1, 03013 Alicante, España. NIE: Z0455523J. Correo: kobzar.libros@gmail.com.
2. Datos que recogemos
Cuando realiza un pedido en este sitio, tratamos los datos personales que introduce en el proceso de compra: nombre y apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono y —para pedidos con envío— su dirección de entrega o el punto de recogida del transportista elegido. Si además nos contacta por Instagram o WhatsApp, tratamos los datos que envía allí. En los pagos con tarjeta no recibimos ni almacenamos los datos de su tarjeta: los gestiona directamente nuestro proveedor de pagos (véase la sección 4). Si llegó al sitio a través de un enlace con etiquetas de marketing (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_term, utm_content), registramos esas etiquetas y, si realiza un pedido, las almacenamos junto con este.
3. Finalidad y base jurídica
Los datos se tratan exclusivamente para gestionar su pedido (ejecución de contrato, art. 6.1.b RGPD). No le enviamos comunicaciones comerciales sin su consentimiento explícito. Por separado, si llegó a través de una etiqueta de canal de marketing, registramos cuál de nuestros propios canales generó su pedido —un análisis interno del rendimiento de nuestros canales, no una comunicación enviada a usted— sobre la base de nuestro interés legítimo en evaluar la eficacia de los canales de marketing (art. 6.1.f RGPD).
4. Terceros y encargados del tratamiento
Los pagos con tarjeta los procesa SumUp (sumup.com/privacy), que recibe el importe del pedido y los datos necesarios para completar el pago. Si nos contacta a través de Instagram o WhatsApp (Meta Platforms Ireland Limited), Meta actúa como controlador independiente: consulte facebook.com/privacy/policy. Este sitio está alojado en Azure App Service (Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, Dublín, Irlanda), encargado del tratamiento conforme al art. 28 RGPD; los datos transferidos se limitan a datos técnicos (dirección IP, cabeceras HTTP) necesarios para atender las solicitudes y al registro de servicio descrito en el apartado 10. En el paso de selección del punto de recogida, el mapa carga teselas de OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation), que recibe su dirección IP para mostrar el mapa. Cuando un destinatario al que transferimos datos los trata fuera de la UE, las transferencias se basan en las Cláusulas Contractuales Estándar (art. 46 RGPD). Esto no se aplica a los proveedores de asistentes de IA que usted conecta por su cuenta (apartado 10).
5. Almacenamiento en el navegador
Este sitio almacena datos en su navegador en el espacio de claves kobzar:store: sus preferencias de interfaz (tema visual, tamaño de cuadrícula del catálogo), que permanecen en su dispositivo; un borrador de compra con los datos de contacto y de entrega que introduce, guardado en su dispositivo para no tener que reescribirlos y enviado a nosotros solo cuando realiza el pedido; una etiqueta de canal de marketing (utm_source y similares), si llegó a través de un enlace con dicha etiqueta, guardada solo durante la sesión del navegador —desaparece al cerrar la pestaña o el navegador—; y, si inicia sesión, su sesión para mantenerle identificado. El borrador de compra se elimina al cerrar sesión y después de que se pague su pedido. No se utilizan cookies analíticas ni publicitarias de terceros. En un dispositivo compartido, cierre sesión o borre los datos del navegador cuando termine.
6. Conservación
Los datos del pedido se conservan solo durante el tiempo necesario para tramitarlo y cumplir con las obligaciones contables (hasta 6 años según la legislación española).
7. Seguridad de los datos
Todo el tráfico entre su navegador y este sitio está cifrado mediante HTTPS. El acceso a los datos de pedidos está restringido únicamente al titular del negocio. No se utilizan herramientas de análisis ni rastreo de terceros.
8. Sus derechos
Conforme al RGPD, tiene derecho a acceder, rectificar, suprimir, limitar, portar y oponerse al tratamiento de sus datos. Para ejercerlos, escríbanos a kobzar.libros@gmail.com. Le responderemos en el plazo de un mes. También puede reclamar ante la AEPD: www.aepd.es.
9. Decisiones automatizadas y elaboración de perfiles
No realizamos toma de decisiones automatizada ni elaboración de perfiles con sus datos personales en el sentido del art. 22 RGPD.
10. Asistentes de IA (conectores)
Puede conectar a su cuenta de Kobzar un asistente de IA que utilice, como Claude (Anthropic) o ChatGPT (OpenAI). Es una decisión suya: autoriza el acceso al iniciar sesión y puede retirarlo en cualquier momento. Mientras esté conectado, el asistente puede, a petición suya, consultar nuestro catálogo y su propio perfil (nombre, correo electrónico, teléfono), carrito y pedidos, y realizar pedidos con los datos de contacto y de entrega que usted le facilite. Le transmitimos solo lo que necesita cada solicitud y nunca los datos de su tarjeta: usted paga en kobzar.es. La base jurídica es la ejecución del contrato que usted solicita (art. 6.1.b RGPD). El proveedor del asistente recibe estos datos como responsable independiente conforme a su propia política de privacidad y puede tratarlos fuera de la UE. El acceso se concede mediante un token de inicio de sesión válido como máximo una hora; puede desconectar un asistente en la página Aplicaciones conectadas de su cuenta o en la configuración del asistente, y a partir de entonces dejará de poder actuar en su nombre en una hora como máximo. Los pedidos realizados mediante un asistente se marcan como tales y se conservan como cualquier otro pedido (apartado 6). Para proteger el servicio frente a abusos, anotamos en un registro de servicio el identificador de su cuenta, qué acción realizó el asistente, cuándo y si tuvo éxito, pero no el contenido de la solicitud. La base jurídica es nuestro interés legítimo en la seguridad del servicio (art. 6.1.f RGPD); el registro se conserva 30 días.